-
1 passive obedience
-
2 passive obedience
1) Общая лексика: слепая покорность2) Реклама: слепое повиновение -
3 passive obedience
צייתנות פסיבית* * *◙ תיביספ תונתייצ◄ -
4 passive obedience
x. 절대 복종, 묵종 -
5 passive obedience
فرمانبرداريازروي بردباري يا بيارادگي،اطاعت صر -
6 passive obedience
passiv lydnad -
7 Christ, passive obedience of
Westminster dictionary of theological terms > Christ, passive obedience of
-
8 obedience
{ə'bi:djəns}
1. подчинение, покорство, послушание
съобразяване (с to)
in OBEDIENCE to съобразно, в съгласие с, според
passive OBEDIENCE формално подчинение
to reduce someone to OBEDIENCE, to compel OBEDIENCE from someone принуждавам някого да се подчини
2. авторитет, власт
3. църк. паство* * *{ъ'bi:djъns} n 1. подчинение, покорство, послушание; съобра* * *послушание;* * *1. in obedience to съобразно, в съгласие с, според 2. passive obedience формално подчинение 3. to reduce someone to obedience, to compel obedience from someone принуждавам някого да се подчини 4. авторитет, власт 5. подчинение, покорство, послушание 6. съобразяване (с to) 7. църк. паство* * *obedience[ə´bi:diəns] n 1. подчинение, покорство, послушание, съобразяване (to); passive \obedience формално подчинение; in \obedience to съобразно (в съгласие) с, според; 2. авторитет. -
9 passive
'pæsiv1) (showing no interest, emotion etc, or not resisting an attack etc: The villagers showed passive resistance to the enemy) passiv2) (of the form of the verb used when the subject receives the action of the verb: The boy was bitten by the dog.) passiv•- passiveness
- passivitypassivIsubst. \/ˈpæsɪv\/ ( grammatikk)bare i uttrykkIIadj. \/ˈpæsɪv\/1) ( også grammatikk eller kjemi) passiv2) ikke arbeidende, bare understøttende3) viljeløs, motstandsløs4) sløv, likeglad, likegyldig5) uvirksompassive smoking se ➢ smoking, 1 -
10 passive
1. adjective1) passiv; widerspruchslos [Hinnahme, Annahme]2) (Ling.) Passiv-; passivisch2. noun(Ling.) Passiv, das* * *['pæsiv]1) (showing no interest, emotion etc, or not resisting an attack etc: The villagers showed passive resistance to the enemy) passiv2) (of the form of the verb used when the subject receives the action of the verb: The boy was bitten by the dog.) passiv•- academic.ru/89855/passively">passively- passiveness
- passivity* * *pas·sive[ˈpæsɪv]to change sth into the \passive etw ins Passiv setzenII. adj1. (inactive) role passiv\passive aggression stumme Aggression\passive victim hilfloses Opfer2. (indifferent) spectator teilnahmslos\passive audience lahmes Publikum3. (submissive) unterwürfigto prefer to be \passive lieber [still] im Hintergrund bleibento be too \passive sich dat zu viel gefallen lassen\passive participle passivisches Partizip\passive vocabulary passiver Wortschatzthe \passive voice das Passiv* * *['psɪv]1. adj1) passiv; acceptance widerspruchslos, widerstandslos2) (GRAM) passivisch, passiv, Passiv-2. n (GRAM)Passiv nt, Leideform fin the passive — im Passiv
* * *passive [ˈpæsıv]A adj (adv passively)1. LING passivisch, passiv:passive verb passiv konstruiertes Verb;passive voice → Bpassive obedience blinder Gehorsam;passive resistance passiver Widerstand;passive smoking passives Rauchen, Passivrauchen n;passive debt unverzinsliche Schuld;passive trade Passivhandel m4. CHEM träge, indifferentB s LING Passiv n, Leideform fpass. abk1. passenger* * *1. adjective1) passiv; widerspruchslos [Hinnahme, Annahme]2) (Ling.) Passiv-; passivisch2. noun(Ling.) Passiv, das* * *adj.passiv adj.passives adj.unaggressiv adj.untätig adj. -
11 passive
1. n грам. страдательный залог; пассивная форма2. n редк. покорное существо3. a пассивный, инертный; бездеятельныйpassive flight — полёт с выключенным двигателем, планирующий полёт
4. a послушный, покорный; податливый, не оказывающий сопротивления5. a грам. страдательныйpassive voice — пассивная форма; страдательный залог
6. a фин. беспроцентный7. a хим. инертный, неактивныйСинонимический ряд:1. dormant (adj.) dormant; latent; unexpressed2. inactive (adj.) asleep; calm; idle; inactive; inert; lifeless; motionless; placid; prone; quiescent; quiet; sleepy3. patient (adj.) acquiescent; compliant; nonresistant; non-resistant; nonresisting; patient; receiving; resigned; submissive; submitting; suffering; unresistant; unresisting; yielding4. receptive (adj.) affected; influenced; receptive; stirredАнтонимический ряд:active; aggressive; alert; alive; dynamic; energetic; hostile; impassive; impatient; live; malcontent; operative; positive; resistant; resisting -
12 obedience
1. n послушание, повиновение; покорность2. n церк. церковьthe clergy and the laity of the Roman obedience — священнослужители и паства римской католической церкви
3. n церк. сыны церкви, паства4. n церк. арх. почтительный поклонСинонимический ряд:compliance (noun) acquiescence; adherence; compliance; conformance; conformity; deference; observance; orthodoxy; submission; towing the line -
13 obedience
[əʹbi:dıəns] n1. послушание, повиновение; покорностьblind /passive/ obedience - слепая покорность
exact /strict/ obedience - неукоснительное повиновение
to show obedience to smb. - проявлять послушание в отношении кого-л., слушаться кого-л.
2. церк. послушание3. церк.1) церковьthe clergy and the laity of the Roman obedience - священнослужители и паства римской католической церкви
2) сыны церкви, паства4. арх. почтительный поклонto make one's obedience - почтительно поклониться, отвесить поклон
-
14 passive
1. [ʹpæsıv] n (the passive)1) грам. страдательный залог; пассивная форма2) редк. покорное существо2. [ʹpæsıv] a1. 1) пассивный, инертный; бездеятельныйpassive air defence - воен. пассивная противовоздушная оборона
passive flight - ав. полёт с выключенным двигателем, планирующий полёт
to remain passive - быть бездеятельным /инертным/
in spite of my efforts the boy remained passive - несмотря на мои усилия, мальчик оставался безучастным
2) послушный, покорный ( часто о животных); податливый, не оказывающий сопротивления2. грам. страдательныйpassive voice - пассивная форма; страдательный залог
3. фин. беспроцентныйpassive bonds - амер. беспроцентные облигации
passive debt - долги, которые выплачиваются без процентов
4. хим. инертный, неактивный -
15 obedience
subst. \/əˈbiːdjəns\/1) lydighet2) (slang, stikkord i kontaktannonser e.l.) masochismein obedience to for å adlyde, i samsvar med, ifølgeobedience to lydighet motpassive obedience blind lydighet -
16 obedience
/ə'bi:djəns/ * danh từ - sự nghe lời, sự vâng lời; sự tuân lệnh, sự tuân theo, sự phục tùng =obedience of law+ sự phục tùng pháp luật - (tôn giáo) khu vực quản lý, khu vực quyền hành =the obedience of the Pope+ khu vực tôn quyền của giáo hoàng !in obedience to - vâng lệnh, theo lệnh !passive obedience - sự bảo sao nghe vậy, sự tuân theo thụ động - sự miễn cưỡng tuân theo -
17 obedience
* * *[o(u)bí:djəns]nounpokorščina poslušnost (to); figuratively odvisnost; ecclesiastic višja cerkvena oblastin obedience to s.o. — na zahtevo (spodbudo) kogain obedience to s.th. — skladno s čim -
18 passive
adj. passief, lijdzaam; onverschillig--------n. passief; lijdende vormpassive11 passief ⇒ passieve/lijdende vorm————————passive2♦voorbeelden:passive smoker • meeroker, passieve roker¶ passive balance of trade • passieve/ongunstige handelsbalanspassive obedience • onvoorwaardelijke gehoorzaamheid -
19 passive
ˈpæsɪv
1. прил.
1) пассивный, инертный;
бездеятельный, вялый;
апатичный, безразличный His mind became merely passive. ≈ Его сознание стало почти полностью инертным. Syn: inert, inactive, lethargic
2) а) покорный, послушный Syn: obedient, humble б) подверженный( чему-л.)
3) скрытый, латентный;
не проявляющийся в явном виде Syn: latent
3) грам. страдательный( о залоге)
4) фин. беспроцентный passive balance passive bonds
2. сущ.;
грам.
1) страдательный залог
2) пассивная форма лексической единицы, пассив (грамматика) страдательный залог;
пассивная форма (редкое) покорное существо пассивный, инертный;
бездеятельный - * air defence( военное) пассивная противовоздушная оборона - * flight (авиация) полет с выключенным двигателем, планирующий полет - to remain * быть бездеятельным - in spite of my efforts the boy remained * несмотря на мои усилия, мальчик оставался безучастным - I am * in their disputes я не принимаю участия в их спорах послушный, покорный (часто о животных) ;
податливый, не оказывающий сопротивления - * obedience слепое повиновение( грамматика) страдательный - * voice пассивная форма;
страдательный залог (финансовое) беспроцентный - * balance пассивное сальдо - * bonds (американизм) беспроцентные облигации - * debt долги, которые выплачиваются без процентов( химическое) инертный, неактивный passive бездеятельный ~ фин. беспроцентный;
passive balance пассивное сальдо;
passive bonds амер. беспроцентные облигации ~ беспроцентный ~ инертный ~ неактивный ~ пассивный, инертный;
бездеятельный ~ пассивный ~ покорный ~ грам. страдательный (о залоге) ~ грам. страдательный залог;
пассивная форма ~ фин. беспроцентный;
passive balance пассивное сальдо;
passive bonds амер. беспроцентные облигации -
20 obedience
s poslušnost, pokornost; ovisnost; [eccl] pokoravanje višoj crkvenoj vlasti / passive # = slijepa pokornost, bezuvjetno pokoravanje* * *
pokornost
poslušnost
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Passive obedience — is a political/religious doctrine advocating the absolute supremacy of the Crown and the treatment of any dissent (or more precisely, disobedience) as sinful and unlawful. It was usually associated with the seventeenth century Church of England… … Wikipedia
Passive obedience — Passive Pas sive, a. [L. passivus: cf. F. passif. See {Passion}.] 1. Not active, but acted upon; suffering or receiving impressions or influences; as, they were passive spectators, not actors in the scene. [1913 Webster] The passive air Upbore… … The Collaborative International Dictionary of English
Passive obedience — Obedience O*be di*ence, n. [F. ob[ e]dience, L. obedientia, oboedientia. See {Obedient}, and cf. {Obeisance}.] 1. The act of obeying, or the state of being obedient; compliance with that which is required by authority; subjection to rightful… … The Collaborative International Dictionary of English
passive obedience — noun : absolute obedience or submission of a subject to the authority of a ruler regarded by some political writers as mandatory even when the ruler is bad compare divine right * * * passive obedience Unresisting and unquestioning obedience to… … Useful english dictionary
passive obedience — obedience characterized by a lack of oppositional activity … English contemporary dictionary
Passive — Pas sive, a. [L. passivus: cf. F. passif. See {Passion}.] 1. Not active, but acted upon; suffering or receiving impressions or influences; as, they were passive spectators, not actors in the scene. [1913 Webster] The passive air Upbore their… … The Collaborative International Dictionary of English
Passive congestion — Passive Pas sive, a. [L. passivus: cf. F. passif. See {Passion}.] 1. Not active, but acted upon; suffering or receiving impressions or influences; as, they were passive spectators, not actors in the scene. [1913 Webster] The passive air Upbore… … The Collaborative International Dictionary of English
Passive iron — Passive Pas sive, a. [L. passivus: cf. F. passif. See {Passion}.] 1. Not active, but acted upon; suffering or receiving impressions or influences; as, they were passive spectators, not actors in the scene. [1913 Webster] The passive air Upbore… … The Collaborative International Dictionary of English
Passive movement — Passive Pas sive, a. [L. passivus: cf. F. passif. See {Passion}.] 1. Not active, but acted upon; suffering or receiving impressions or influences; as, they were passive spectators, not actors in the scene. [1913 Webster] The passive air Upbore… … The Collaborative International Dictionary of English
Passive prayer — Passive Pas sive, a. [L. passivus: cf. F. passif. See {Passion}.] 1. Not active, but acted upon; suffering or receiving impressions or influences; as, they were passive spectators, not actors in the scene. [1913 Webster] The passive air Upbore… … The Collaborative International Dictionary of English
Passive verb — Passive Pas sive, a. [L. passivus: cf. F. passif. See {Passion}.] 1. Not active, but acted upon; suffering or receiving impressions or influences; as, they were passive spectators, not actors in the scene. [1913 Webster] The passive air Upbore… … The Collaborative International Dictionary of English